بالعراقي.
هذه مصطلحات عربية اذا تحولها للعراقي :
هراء (ماكو هيج بطه تلعب شناو) ............ا
ما هذا (خايب شنو السالفه) .............ا
ستدفع الثمن غاليا (اليوم الا اشيلكم) .......ا
كيف فعل ذلك (خرب عرضك لعد) ................ا
انه ذكي (لا يا نغل) .......ا
تبا (خرب عمي) .........ا
هزمتك شر هزيمة (سحلتك وعلي) .............ا
احذر يا هذا (وعلي اذا اطكك اب بو.....) .....ا
اخفض صوتك (لتوذن) ......... ا
اغرب عن وجهي (د افلت منا لا اگلبها الچهرتك) ..... ا
ماذا تقول؟؟؟ ( شنو يمه؟؟؟) ........ ا
لا تتجاوز حدودك ( ترة اعلسك منعول الوالدين) ..... ا
موقفك غير مقبول (تخسسة
موبايل الرمادي من تتصل يطلعلك جاري الذبح واذا محصلت يرد عليك امير ويكلك الشخص الذي طلبته اما ان يكون مذبوحا او خارج منطقة العلس
كردي سأل صاحبه: هيه مصر بعيده؟؟
صاحبة: ما أعتقد، لأن المصري اللي بصف محلي يوميه يجي عالبايسكل.
سوداني سجل بمدرسة مسائي، كلما ينطفي الضوه يضحك.. حتى لايسجلوه غايب
دليمي اشترى موبايل في بداية السقوط كال لاخوه : اكتب لي رسالة خطي مو حلو
غبي شاف طلي ديذبحوه جان يكول شنو هاي حتى الطلي يشتغل مترجم
محشش وكع من السطح إلتموعليه الناس كالوخيرشكو؟كال والله ماأدري هسه وصلت
دليم بلندن ركبوا باص أبو طابقين .. اللي فوك يدك على اللي جوه يكوله : شكد تمشون ؟ كاله : 80 .. وأنتم ؟ كال اللي فوق : احنا لحد هسه ما اجانا السايق
كردي قرأ الاعلان مال اسيا سل و كال ..اذا المسج سنتين لعد المكالمة شوكت توصل
واحد خبيث خالته جابت ولد( بدون اذان) أمه كالتله: روح سلم على خالتك وباركلها على الولد بس دير بالك تجيب طاري انه ابنها( بدون اذان) لاتجرح مشاعرها وتكلب عليها المواجع فراح الخبيث وبارك لخالته وكال : بس لازم تكثروله من عصير الجزر حتى لايضعف عنده البصر. خالته كالت: حتى لو ضعف البسه مناظر. كال: موهي هنا المشكله وين يعلكهه
مع القدير
هذه مصطلحات عربية اذا تحولها للعراقي :
هراء (ماكو هيج بطه تلعب شناو) ............ا
ما هذا (خايب شنو السالفه) .............ا
ستدفع الثمن غاليا (اليوم الا اشيلكم) .......ا
كيف فعل ذلك (خرب عرضك لعد) ................ا
انه ذكي (لا يا نغل) .......ا
تبا (خرب عمي) .........ا
هزمتك شر هزيمة (سحلتك وعلي) .............ا
احذر يا هذا (وعلي اذا اطكك اب بو.....) .....ا
اخفض صوتك (لتوذن) ......... ا
اغرب عن وجهي (د افلت منا لا اگلبها الچهرتك) ..... ا
ماذا تقول؟؟؟ ( شنو يمه؟؟؟) ........ ا
لا تتجاوز حدودك ( ترة اعلسك منعول الوالدين) ..... ا
موقفك غير مقبول (تخسسة
موبايل الرمادي من تتصل يطلعلك جاري الذبح واذا محصلت يرد عليك امير ويكلك الشخص الذي طلبته اما ان يكون مذبوحا او خارج منطقة العلس
كردي سأل صاحبه: هيه مصر بعيده؟؟
صاحبة: ما أعتقد، لأن المصري اللي بصف محلي يوميه يجي عالبايسكل.
سوداني سجل بمدرسة مسائي، كلما ينطفي الضوه يضحك.. حتى لايسجلوه غايب
دليمي اشترى موبايل في بداية السقوط كال لاخوه : اكتب لي رسالة خطي مو حلو
غبي شاف طلي ديذبحوه جان يكول شنو هاي حتى الطلي يشتغل مترجم
محشش وكع من السطح إلتموعليه الناس كالوخيرشكو؟كال والله ماأدري هسه وصلت
دليم بلندن ركبوا باص أبو طابقين .. اللي فوك يدك على اللي جوه يكوله : شكد تمشون ؟ كاله : 80 .. وأنتم ؟ كال اللي فوق : احنا لحد هسه ما اجانا السايق
كردي قرأ الاعلان مال اسيا سل و كال ..اذا المسج سنتين لعد المكالمة شوكت توصل
واحد خبيث خالته جابت ولد( بدون اذان) أمه كالتله: روح سلم على خالتك وباركلها على الولد بس دير بالك تجيب طاري انه ابنها( بدون اذان) لاتجرح مشاعرها وتكلب عليها المواجع فراح الخبيث وبارك لخالته وكال : بس لازم تكثروله من عصير الجزر حتى لايضعف عنده البصر. خالته كالت: حتى لو ضعف البسه مناظر. كال: موهي هنا المشكله وين يعلكهه
مع القدير